> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.nexus.xyz/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.nexus.xyz/exchange/es-419/consolidated-resources/roll-schedules.md).

# Calendarios de roll

Los perpetuos de Nexus no vencen, así que no hay calendario de roll.

**No hay calendario de roll, porque los futuros perpetuos de Nexus no vencen.**

Un calendario de roll existe en una plataforma cuyos contratos tienen un vencimiento fijo: las posiciones deben cerrarse o pasarse (roll) al siguiente contrato antes del cierre (settlement) del actual. Nexus lista **perpetuos**. Se operan de forma continua, sin vencimiento ni ventana diaria de cierre, y puedes mantener una posición indefinidamente mientras se mantenga por encima de su requisito de margen de mantenimiento.

Lo que reemplaza económicamente al roll es el **financiamiento**: en lugar de converger hacia un precio de vencimiento, el perpetuo se ancla a su índice mediante pagos de financiamiento periódicos entre Longs y Shorts. Lee sobre el financiamiento si quieres conocer el costo de mantener una posición en el tiempo. Consulta [Tasas de financiamiento](/exchange/es-419/trading/trading/perpetuals/funding-rates.md).

Dos cosas relacionadas que *no* son calendarios de roll pero que a veces se confunden con ellos:

* **Cierre final forzoso (force-settlement).** Un mercado que se deslista se cierra según una regla comprometida de antemano en lugar de pasarse a otro contrato. Esa regla es un parámetro por mercado que se fija cuando se lista el mercado.
* **Pausas de sesión.** Algunos mercados que no son de cripto están configurados según el horario bursátil en lugar de 24/7. Consulta el [Directorio de activos](/exchange/es-419/asset-directory/asset-directory.md). Una pausa de sesión no es un roll y no hace el cierre (settlement) de una posición.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.nexus.xyz/exchange/es-419/consolidated-resources/roll-schedules.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.